Przedimki po angielsku
1 Przedimek nieokreślony w języku angielskim
Przedimka nieokreślonego A używamy:
I have a cat and a dog.
Mam kota i psa.
Ania is a really good student.
Ania jest bardzo dobrą studentką.
My uncle is a police officer.
Mój wujek jest policjantem.
- przed rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej, jeśli wymieniamy daną rzecz po raz pierwszy i jest ona bliżej niesprecyzowana, np.
- przed zawodami, w zdaniach typu:
Jeśli wyraz zaczyna się na samogłoskę, stosuje się przedimek AN (ze względów fonetycznych).
an apple, an uncle, an important person
Należy przy tym zaznaczyć, że samogłoska ma być w wymowie, ale niekoniecznie w pisowni, czyli będzie np.
an honour, an honourable man - ponieważ "h" jest tu nieme
a także
a uniform, a universal truth - ponieważ w wymowie pierwszą głoską jest "j"
2 Przykłady zdań z przedimkami nieokreślonymi
They have a beautiful house.
Oni mają piękny dom.
I have two cotton shirts: a black one and a blue one.
Mam dwie bawełniane koszule: czarną i niebieską.
She is an engineer and works for a big corporation.
Ona jest inżynierem i pracuje dla dużej korporacji.
3 Przedimek określony w języku angielskim
Przedimka oreślonego THE używamy:
the world, the capital of France, the sun, the moon
ponieważ jest tylko jeden świat, jedna stolica Francji, jedno słońce i jeden księżyc
The book I'm reading now is very good.
Książka, którą czytam, jest bardzo dobra.
This is the most popular place in our city.
To jest najpopularniejsze miejsce w naszym mieście.
The elephant is one of the largest animals.
Słoń (jako gatunek) jest jednym z największych zwierząt.
Do you know who invented the bulb?
Czy wiesz, kto wynalazł żarówkę?
I can play the piano and the guitar.
Potrafię grać na pianinie i na gitarze.
A lot of people came to the concert: the old and the young.
Wiele osób przyszło na koncert: starych i młodych.
The Polish, the British, the French are European nations.
Polacy, Brytyjczycy, Francuzi to narodowości europejskie.
The Smiths, who live next door, are very friendly.
Państwo Smith, którzy mieszkają obok, są bardzo mili.
The Times is my favourite newspaper.
Times jest moją ulubioną gazetą.
the United Kingdom, the Czech Republic
Zjednoczone Królestwo, Republika Czeska
the United States, the Netherlands
Stany Zjednoczone, Niderlandy (Holandia)
- przed rzeczownikami określającymi rzeczy jedyne w swoim rodzaju, unikalne, np.
- jeśli z kontekstu wynika, o jakim konkretnym przedmiocie mówimy, np.
- przed stopniem najwyższym rzeczownika, np.
- przed nazwami gatunków, wynalazków i instrumentów muzycznych, np.
- przed przymiotnikami określającymi grupę ludzi, np.
- przed nazwami narodowości, np.
- przed nazwiskami, jeśli mamy na myśli całą rodzinę, np.
- przed tytułami gazet, np.
- przed nazwami państw, w których występuje słowo Republic lub Kingdom, np.
- przed nazwami państw występujących w liczbie mnogiej, np.
- przed następującymi nazwami geograficznymi:
4 Przykłady zdań z przedimkami określonymi
We went outside to look at the moon.
Wyszliśmy na zewnątrz, żeby popatrzeć na księżyc.
Can you pass the bread, please?
Czy możesz podać chleb? (ten, który jest na stole)
This is the best film I have ever seen.
To najlepszy film, jaki kiedykolwiek widziałem.
Last winter we went skiing in the Alps.
Ostatniej zimy byliśmy na nartach w Alpach.
I think the government should do something to help the unemployed.
Uważam, że rząd powinien coś zrobić, aby pomóc bezrobotnym.
5 Przedimek zerowy w języku angielskim
Przedimek zerowy (zero article) to po prostu brak przedimka przed rzeczownikiem. Przedimka zerowego używamy:
Flowers are beautiful.
Kwiaty są piękne. (kwiaty ogólnie, a nie żadne konkretne kwiaty)
Education is important for everybody.
Edukacja jest ważna dla każdego. (edukacja w sensie ogólnym)
He finished school and went to university.
Skończył szkołę i poszedł na uniwersytet. (szkołę i uniwersytet jako instytucje, a nie jakąś konkretną szkołę i konkretny uniwersytet)
Some people go to church every Sunday.
Niektórzy chodzą do kościoła co niedzielę. (do kościoła ogólnie, nie do jakiegoś konkretnego)
My mother went to the school to talk to the teacher.
Mama poszła do szkoły, żeby porozmawiać z nauczycielem. (do mojej konkretnej szkoły)
- przed rzeczownikami w liczbie mnogiej i niepoliczalnymi w sensie ogólnym, np.
- przed rzeczowniami typu "school", "university", "church", "prison", "hospital", jeśli nie mamy na myśli konkretnego budynku, ale raczej ideę lub instytucję, np.
- Uwaga! Jeśli mamy na myśli konkretne miejsce, budynek, używamy przedimka the, np.
I finished work and went home.
Skończyłem pracę i poszedłem do domu.
History and English are my favourite subjects.
Historia i angielski to moje ulubione przedmioty.
He plays basketball.
On gra w koszykówkę.
What's for dinner today?
Co dziś jest na obiad?
- przed rzeczowniami "home", "work", np.
- przed nazwami przedmiotów szkolnych i sportów, np.
- przed nazwami posiłków, np.
- Przed następującymi nazwami geograficznymi:
6 Przedimki w języku angielskim — przykłady zdań
I like working with people. The people I work with are very helpful.
Lubię pracować z ludźmi (ogólnie). Ludzie, z którymi pracuję, są bardzo pomocni (konkretni ludzie).
We usually have lunch at school. The lunch we had yesterday was very tasty.
Zwyle jemy lunch w szkole (ogólnie). Lunch, który jedliśmy wczoraj, był bardzo smaczny (konkretny lunch).
My friend is in hospital. I went to the hospital to see him.
Mój kolega jest w szpitalu (jest chory). Poszedłem do szpitala, żeby się z nim zobaczyć (do konkretnego szpitala).